Ici, ce client a effectué le test de la boîte et du bloc, qui évalue la dextérité manuelle et la motricité globale en déterminant le nombre de blocs de bois qu’un participant peut transférer d’un compartiment à l’autre dans un laps de temps donné. Ce test est couramment utilisé en réadaptation pour suivre les progrès et adapter les plans de traitement des personnes souffrant de déficiences des membres supérieurs.