Le client atteint de SEP a effectué ici le test chronométré « up and go ». Ce test évalue la mobilité et exige de l’équilibre et de la coordination. Il mesure le temps, en secondes, qu’il faut au client pour se lever d’une chaise, marcher 3 mètres, faire demi-tour et se rasseoir.